1 00:00:05,310 --> 00:00:07,250 Ok, vamos começar onde você acha que pode me pegar. 2 00:00:07,810 --> 00:00:11,230 Na primeira e na segunda parte deste série pornô de quatro partes de Denver, 3 00:00:11,410 --> 00:00:14,830 Colorado, que foi exibido em Hollywood cinco vezes com a crítica 4 00:00:14,830 --> 00:00:15,830 Prêmio, 5 00:00:16,370 --> 00:00:19,990 um prêmio que o Oscar não vale, houve uma explosão na casa de 6 00:00:19,990 --> 00:00:20,990 Sutherland. 7 00:00:23,950 --> 00:00:26,430 Eles fazem isso toda semana. 8 00:00:27,610 --> 00:00:30,930 Nena, a filha linda e mimada, pega a desculpa da mãe com o 9 00:00:30,930 --> 00:00:33,490 jardineiro, que gosta de sair, de seduzir o pai dela. 10 00:00:34,440 --> 00:00:35,780 Wirden uns nicht sheiden lassen. 11 00:00:38,760 --> 00:00:40,700 E, Nena, você fica aqui comigo. 12 00:00:45,180 --> 00:00:47,860 Ela me odeia agora. E ela odeia o pai dela. 13 00:00:48,180 --> 00:00:50,780 Ele não sabe. Mas ela o odeia. 14 00:00:52,360 --> 00:00:55,040 Você sabe, Emily, eu acho que você é louco. 15 00:00:55,300 --> 00:00:56,780 Ela até o controla. 16 00:00:57,560 --> 00:00:59,300 Ela o deixa louco. 17 00:00:59,500 --> 00:01:00,800 É meu erro. 18 00:01:01,140 --> 00:01:02,160 Quem é essa mulher? 19 00:01:02,810 --> 00:01:04,709 Não posso. Não posso. 20 00:01:06,630 --> 00:01:08,570 Nena se transformou em uma bruxa perversa. 21 00:01:09,190 --> 00:01:10,870 Ela vai colocar todos nós no chão. 22 00:01:11,370 --> 00:01:13,110 Eu sei isso. 23 00:01:14,990 --> 00:01:19,690 A vontade enfeitiçada e o enorme desejo de Nena para curiosidades sexuais não poupa 24 00:01:19,690 --> 00:01:22,350 irmão Tom e os filhos do jardineiro Cleet e Lisa. 25 00:01:22,570 --> 00:01:23,570 É certo. 26 00:01:23,890 --> 00:01:24,890 Por minha causa. 27 00:01:25,390 --> 00:01:27,010 Com quem a favela está dormindo agora? 28 00:01:32,080 --> 00:01:33,600 Eu sei que é pervertido. 29 00:01:38,380 --> 00:01:41,180 A coisa mais pervertida já feita. 30 00:01:45,640 --> 00:01:46,539 Olá, Nena. 31 00:01:46,540 --> 00:01:47,620 O que há de errado com você? 32 00:01:48,220 --> 00:01:52,840 Lisa tem que dar outro para a mãe de Nena, Emily Faça um trabalho de amor e então tenha permissão para fazê-lo 33 00:01:52,840 --> 00:01:54,220 recomendo ir em direção à sarjeta. 34 00:01:54,480 --> 00:01:55,480 Você a drogaria. 35 00:01:55,680 --> 00:01:58,400 Um cuidado para que fiquem protegidos dos Os funcionários estão seguros. 36 00:01:58,720 --> 00:02:00,360 Você transou com ela. Ajude-a. 37 00:02:00,740 --> 00:02:06,600 Eu quero que você pegue Nina e faça ela normalmente novamente. Você é uma bruxa? 38 00:02:07,620 --> 00:02:11,560 Espero que você saiba o que estou fazendo por você, Mãe. 39 00:02:11,920 --> 00:02:13,340 Malditas putas. 40 00:02:32,940 --> 00:02:34,000 Jogo tolo. 41 00:02:34,480 --> 00:02:39,180 Eles não conhecem o sentimento, o prazer e a dor. 42 00:02:39,760 --> 00:02:44,520 Embora seja verdadeiro ou errado, não faça nada está certo. 43 00:02:45,340 --> 00:02:50,160 Eu acho que você tem seu corpo. Eu faço você durante a noite. 44 00:02:53,100 --> 00:02:58,020 Você e eu estamos vindo de um lugar diferente lugar e hora. 45 00:02:58,640 --> 00:03:00,680 É verdade que nosso amor é uma loucura. 46 00:03:03,450 --> 00:03:08,730 Eu seguro você perto de mim e sinto seu batimento cardíaco quebrou. 47 00:03:09,290 --> 00:03:11,950 E então eu mantenho a lágrima. 48 00:03:40,330 --> 00:03:43,330 E agora, parte três. Estou tão animado sobre conhecer sua família. 49 00:03:43,790 --> 00:03:45,890 Pelo que você me contou sobre eles, eles soa tão maravilhoso. 50 00:03:46,870 --> 00:03:48,370 Eu só queria poder ficar mais tempo. 51 00:03:48,650 --> 00:03:50,070 Oh, querido, está perfeitamente bem. 52 00:03:50,470 --> 00:03:53,150 Você fica alguns dias, então você pode volte e prepare sua final 53 00:03:53,150 --> 00:03:54,150 projeto. 54 00:03:54,370 --> 00:03:55,490 Vejo você no resto da semana. 55 00:03:55,750 --> 00:04:01,690 Eu sei, mas estou tão ansioso para conhecer sua mãe. Ela parece tão forte e graciosa 56 00:04:01,690 --> 00:04:03,710 senhora. Tom vem me visitar. 57 00:04:05,830 --> 00:04:06,830 Conheça-o. 58 00:04:08,470 --> 00:04:09,670 Teremos que conversar sobre isso. 59 00:04:12,240 --> 00:04:13,580 Quem está trazendo sua nova namorada? 60 00:04:15,220 --> 00:04:16,740 Sim, minha mãe é maravilhosa. 61 00:04:17,519 --> 00:04:18,600 E seu pai? 62 00:04:19,240 --> 00:04:20,880 Ele parece um líder chato. 63 00:04:21,420 --> 00:04:25,160 O tipo de cara que simplesmente assume o comando e governa o ninho com mão de ferro. 64 00:04:25,800 --> 00:04:28,380 Aposto que nem você nem sua irmã deram ele qualquer conversa fiada. 65 00:04:28,960 --> 00:04:30,360 Marilyn é a nova namorada de Tom. 66 00:04:30,680 --> 00:04:32,420 Ele era mais adequado para ela do que Lisa. 67 00:04:32,700 --> 00:04:34,180 Ele já dormiu com ela? 68 00:04:35,560 --> 00:04:37,360 Não sei se ele já dormiu com ela. 69 00:04:37,780 --> 00:04:39,240 Sim, meu pai é um cara legal. 70 00:04:39,580 --> 00:04:40,580 Sua irmã Nina. 71 00:04:40,950 --> 00:04:42,870 Você parece tão ingênuo e inocente. 72 00:04:43,090 --> 00:04:46,770 Papai, eu transei com Tom há seis meses em sua própria casa. Ai! 73 00:04:47,430 --> 00:04:48,430 O que? 74 00:04:48,730 --> 00:04:51,170 Não por mim. Por Lisa Chinasky. 75 00:04:52,130 --> 00:04:54,150 Eu a coloquei no quarto dele e depois assisti. 76 00:04:55,310 --> 00:04:56,790 Eu assisti The Inmother também. 77 00:04:57,010 --> 00:04:58,010 Eu adorei. 78 00:04:58,930 --> 00:05:02,890 Sim, minha família é ótima. E talvez, apenas talvez, algum dia você será um 79 00:05:02,890 --> 00:05:03,890 parte disso. 80 00:05:48,010 --> 00:05:49,010 quando você faz isso. 81 00:08:41,900 --> 00:08:42,900 Está tudo bem, Tom. 82 00:08:43,380 --> 00:08:46,300 Seu irmão Tom está voltando para casa faculdade amanhã com um convidado. 83 00:08:47,480 --> 00:08:49,800 E eu não acho que ele deveria saber estamos dormindo juntos. 84 00:08:50,820 --> 00:08:54,220 Por que não? Vou apenas contar a ele. Não, não, não. Nunca conte a Tom. 85 00:08:55,200 --> 00:08:56,700 Prometa-me que nunca contará ao Tom. 86 00:08:57,640 --> 00:08:58,640 Prometa-me. 87 00:08:59,580 --> 00:09:01,040 Ok, eu prometo a você. 88 00:09:03,680 --> 00:09:05,020 Nunca conte ao Tom. 89 00:09:06,120 --> 00:09:08,580 Eu acho que você deveria dormir no seu próprio quarto por um tempo. 90 00:09:09,290 --> 00:09:11,970 E onde vamos colocar a mãe? No quarto de hóspedes? 91 00:09:12,390 --> 00:09:17,310 Bem, não. O amigo do Tom vai dormir no quarto de hóspedes e sua mãe vai dormir 92 00:09:17,310 --> 00:09:19,490 aqui. Oh não. Não no nosso quarto. 93 00:09:19,710 --> 00:09:23,470 Mocinha, você me escute. eu ainda estou seu pai. Você é meu amante. 94 00:09:30,490 --> 00:09:32,090 Não estou dizendo que não te amo. 95 00:09:32,530 --> 00:09:36,590 Você está dizendo que não me quer. Não, eu estou não estou dizendo que não quero você. Meu Deus. 96 00:09:37,550 --> 00:09:39,570 Eu te amo incrivelmente, querido. 97 00:09:40,610 --> 00:09:44,730 É só que... Oh, Jesus Cristo. 98 00:09:46,010 --> 00:09:48,770 Eu sei que essa coisa é ótima para você e eu. 99 00:09:49,250 --> 00:09:51,890 Aos nossos olhos, é maravilhoso. 100 00:09:53,770 --> 00:09:59,750 Mas aos olhos do mundo, essa coisa entre você e eu é uma loucura. 101 00:10:02,950 --> 00:10:06,850 Isto é inapropriado. 102 00:10:08,880 --> 00:10:09,920 Aos olhos do mundo. 103 00:10:13,920 --> 00:10:17,380 Só estou dizendo que você deveria dormir em seu próprio quarto. 104 00:10:17,720 --> 00:10:18,720 Não. 105 00:10:20,500 --> 00:10:23,260 Só por um tempinho. Não é permanente. 106 00:10:23,700 --> 00:10:24,700 Não. 107 00:10:26,860 --> 00:10:31,040 Olha, alguém vai descobrir nós. Quem, papai? Quem poderia encontrar 108 00:10:31,040 --> 00:10:33,780 fora? Eu não sei quem, mas alguém é eventualmente descobrirá sobre nós. 109 00:10:34,180 --> 00:10:37,480 Se não for Tom, então David Weiss está vindo semana que vem. 110 00:10:38,120 --> 00:10:41,960 David Weiss é um negócio muito importante associado meu. Eu tenho que levantar um 111 00:10:41,960 --> 00:10:45,080 muito dinheiro para ele, e eu não quero ele saiba que estou dormindo com meu 112 00:10:45,080 --> 00:10:48,040 filha. Ele pode ganhar milhões de dólares para nós. 113 00:10:49,620 --> 00:10:51,140 Milhões? Sim. 114 00:10:51,740 --> 00:10:52,740 O que ele faz? 115 00:10:53,940 --> 00:10:55,060 Ele é produtor de cinema. 116 00:10:58,720 --> 00:11:04,240 Bem, papai, talvez pudéssemos dormir separados apenas por algumas noites. 117 00:11:05,580 --> 00:11:06,580 Bom. 118 00:11:08,650 --> 00:11:10,250 Que filmes ele fez? 119 00:11:35,190 --> 00:11:36,190 Sra. 120 00:11:36,490 --> 00:11:37,490 Sim, Gengibre. 121 00:11:40,850 --> 00:11:42,950 Ginger, você sabe que Tom está voltando para casa hoje? 122 00:11:48,250 --> 00:11:51,510 Fique aqui comigo, papai. 123 00:11:53,090 --> 00:11:54,970 Não posso, querido. Eu tenho que ir trabalhar. 124 00:11:55,390 --> 00:11:56,390 Sim, você pode. 125 00:11:56,650 --> 00:11:58,090 Fique aqui e brinque comigo. 126 00:11:58,690 --> 00:12:01,290 Não, não posso. 127 00:12:02,730 --> 00:12:03,830 Sim, você pode. 128 00:12:05,150 --> 00:12:08,690 Deus sabe que eu gostaria. 129 00:12:09,770 --> 00:12:11,490 Eu adoraria ficar na cama o dia todo. 130 00:12:13,590 --> 00:12:14,590 Você é um demônio. 131 00:12:15,810 --> 00:12:16,810 Você é um demônio. 132 00:12:17,290 --> 00:12:18,290 Sra. 133 00:12:18,590 --> 00:12:19,590 Sim, Gengibre. 134 00:12:20,090 --> 00:12:21,710 Eu vou ficar bem atrás de você. 135 00:12:23,370 --> 00:12:24,370 Obrigado, Gengibre. 136 00:12:24,410 --> 00:12:26,870 Eu te contei que Tom está voltando para casa hoje? 137 00:16:48,400 --> 00:16:49,400 Está ficando interessante. 138 00:18:11,400 --> 00:18:15,460 Meus braços, senti sua falta. Deus, eu perdi você. Eu realmente senti sua falta. 139 00:18:16,220 --> 00:18:17,220 Ok, tudo bem. 140 00:18:18,200 --> 00:18:19,940 Mãe, quero que você conheça Marilyn Wilkerson. 141 00:18:20,480 --> 00:18:21,480 Olá, Sr. 142 00:18:21,660 --> 00:18:25,380 Tom me contou muito sobre você. E eu estou estou muito feliz em conhecê-lo, e espero 143 00:18:25,380 --> 00:18:27,780 que você ficará comigo por muito tempo, muito tempo. 144 00:18:28,140 --> 00:18:31,780 Bem, mãe, eu estava planejando ficar semana, mas Marilyn tem que voltar 145 00:18:31,780 --> 00:18:32,980 para preparar seu projeto final. 146 00:18:33,360 --> 00:18:37,820 Apenas uma semana? Não, não, não, não, não. Você tem ambos tiveram que ficar comigo por muito tempo. 147 00:18:39,080 --> 00:18:41,360 Está tudo bem? Você parece um pouco esgotado. 148 00:18:42,420 --> 00:18:47,520 Bem, seu pai... Não, na verdade, está tudo bem. 149 00:18:47,760 --> 00:18:53,620 Estou bem, e Harding está bem, e Nina... Por que você não entra e 150 00:18:53,620 --> 00:18:55,020 prepare um pouco de leite e biscoitos. 151 00:18:56,500 --> 00:18:58,220 Obrigado, mãe, mas agora bebemos uísque. 152 00:18:58,880 --> 00:19:00,100 Isso mesmo, Sr. Sutherland. 153 00:19:05,960 --> 00:19:08,820 Meu professor de literatura inglesa acha que posso ter uma carreira como romancista. 154 00:19:09,460 --> 00:19:12,460 Ele vai recomendar que eu participe de um seminário para escritores em Iowa neste verão. 155 00:19:12,820 --> 00:19:17,300 Bem, Thomas, você sabe, certamente estou muito orgulhoso de você estar tão bem em 156 00:19:17,400 --> 00:19:21,580 mas se você decidir mudar para financiar, eu ficaria logo atrás 157 00:19:21,580 --> 00:19:22,900 você. Você sabe disso. 158 00:19:23,200 --> 00:19:24,200 Sim eu faço. 159 00:19:24,560 --> 00:19:27,420 Marilyn também está muito bem. Ela é escrevendo um artigo sobre arte falida. 160 00:19:28,140 --> 00:19:29,580 E o que é arte falida? 161 00:19:30,180 --> 00:19:32,580 Bem, é um estilo de sucesso maneirismo. 162 00:19:33,280 --> 00:19:36,200 embora com modificações profundas, bem no século XVIII. 163 00:19:36,560 --> 00:19:43,360 Seus maiores expoentes foram Caravaggio, Dominici, René e, ah, 164 00:19:43,460 --> 00:19:44,500 algum outro homem italiano. 165 00:19:45,060 --> 00:19:49,640 Mas tarde para o nosso comércio, é quase imperceptivelmente no Rococó e no 166 00:19:49,640 --> 00:19:50,339 da Razão. 167 00:19:50,340 --> 00:19:53,780 Mas rejeitou ambos, finalmente, e tornou-se neoclássico. Muito legal. 168 00:19:54,860 --> 00:19:57,660 Nina, e você? Você está quase pronto para começar a se inscrever na faculdade. 169 00:19:58,100 --> 00:20:01,480 Você já pensou no que você planeja estudar? Eu sei o que eu quero 170 00:20:01,480 --> 00:20:04,550 estudo. mas não acho que eles ensinem isso na escola. 171 00:20:06,230 --> 00:20:10,090 Bem, não posso enfatizar demais o importância das atividades extracurriculares 172 00:20:10,090 --> 00:20:12,030 uma das primeiras coisas que os universitários procure. 173 00:20:12,410 --> 00:20:15,250 Eu tenho feito bastante atividades extracurriculares. 174 00:20:16,950 --> 00:20:20,150 O atletismo também é importante. Eles são procurando o bem-arredondado 175 00:20:20,590 --> 00:20:22,770 Tenho me envolvido com fisioterapia. 176 00:20:23,130 --> 00:20:25,590 Tenho usado o papai como cobaia. 177 00:20:26,710 --> 00:20:31,160 Bem, falando em testes para italiano candidatos, essa é uma área onde eu... 178 00:20:31,160 --> 00:20:33,280 posso realmente dizer que eu atuo extremamente bem. 179 00:20:33,780 --> 00:20:37,820 Marilyn, o quarto de hóspedes não está preparado ainda, mas você pode dormir no meu quarto com 180 00:20:37,820 --> 00:20:40,180 esta noite. Bem, isso é gentil da sua parte, Nina. Obrigado. 181 00:20:40,520 --> 00:20:42,760 Você deve estar muito orgulhoso de sua filha, Sra. 182 00:20:42,980 --> 00:20:45,540 Minha cabeça com certeza não estava montada como isso quando eu tinha a idade dela. 183 00:20:46,620 --> 00:20:47,620 Não. 184 00:20:49,860 --> 00:20:50,860 Sim. 185 00:20:53,200 --> 00:20:54,240 Mãe, você está bem? 186 00:20:55,300 --> 00:20:56,300 Ah, sim, querido. 187 00:20:56,600 --> 00:20:58,760 Estou bem. 188 00:21:02,700 --> 00:21:03,700 O que há para a sobremesa? 189 00:21:04,340 --> 00:21:06,100 Oh, Tom, poderíamos assistir Dynasty. 190 00:21:07,060 --> 00:21:10,520 Tom, eu estava pensando, talvez você e eu poderia conversar depois do jantar? 191 00:21:11,040 --> 00:21:12,300 Isso seria bom, Tom. 192 00:21:12,560 --> 00:21:15,660 Claro. Eu sempre acredito em um próximo família. 193 00:21:18,160 --> 00:21:19,640 Todos estão gostando da refeição? 194 00:21:35,850 --> 00:21:36,850 vou ter que trancá-lo. 195 00:21:39,030 --> 00:21:40,070 O que você acha de Marilyn? 196 00:21:40,690 --> 00:21:41,990 O que você acha dela? 197 00:21:43,150 --> 00:21:45,110 Nina, como vão as coisas realmente? 198 00:21:46,310 --> 00:21:48,570 Papai parece bem, mas mamãe está realmente fora de controle isso. 199 00:21:48,950 --> 00:21:50,270 Eu não me preocuparia com ela. 200 00:21:51,250 --> 00:21:52,390 Sim, você provavelmente está certo. 201 00:21:52,990 --> 00:21:55,330 Apenas menopausa ou o que quer que seja através. 202 00:21:55,750 --> 00:21:56,750 Como está Marilyn? 203 00:21:56,830 --> 00:21:57,830 Ela apaga? 204 00:21:57,850 --> 00:21:58,850 O que você quer dizer com colocar para fora? 205 00:21:59,070 --> 00:22:00,130 Você sabe o que eu quero dizer. 206 00:22:02,650 --> 00:22:04,390 Você sabe, você mudou, Nina. 207 00:22:04,970 --> 00:22:06,430 Como se você tivesse crescido muito. 208 00:22:08,510 --> 00:22:10,150 Você sabe, você é realmente bastante lindo. 209 00:22:12,450 --> 00:22:13,450 Eu sou? 210 00:22:16,730 --> 00:22:17,730 Sim. 211 00:22:23,150 --> 00:22:24,770 Você também é muito bonito, Tom. 212 00:22:25,670 --> 00:22:26,670 Oh sim? 213 00:22:30,710 --> 00:22:31,710 Oh não. 214 00:22:32,050 --> 00:22:33,050 Adivinha? 215 00:22:33,360 --> 00:22:34,640 O que? Eu fiz sexo. 216 00:22:35,520 --> 00:22:36,680 Realmente? Hum-hmm. 217 00:22:37,520 --> 00:22:38,640 Você tem muitos namorados? 218 00:22:38,880 --> 00:22:39,880 Na verdade. 219 00:22:41,280 --> 00:22:43,040 Bem, isso é bom. Você não deveria ter muitos namorados. 220 00:22:44,080 --> 00:22:45,080 Ah, mamãe sabe? 221 00:22:45,500 --> 00:22:46,500 Sim, claro. 222 00:22:48,560 --> 00:22:49,560 Como está Marilyn? 223 00:22:49,840 --> 00:22:51,000 Oh, você quer dizer como namorada? 224 00:22:51,420 --> 00:22:52,420 Ah, ela é ótima. 225 00:22:52,460 --> 00:22:54,140 Quero dizer, ela me deixa ir até o fundo do meu coração conteúdo. 226 00:22:55,500 --> 00:22:58,460 Nós dois gostamos de nadar. Você sabe, nós até remamos juntos. 227 00:22:58,780 --> 00:23:00,160 Não é isso que quero dizer. 228 00:23:01,070 --> 00:23:02,490 Jesus, Nina, não sei o que você quer dizer. 229 00:23:04,290 --> 00:23:05,950 Ela faz isso? 230 00:23:07,650 --> 00:23:08,910 Nina, que porra você está fazendo? 231 00:23:11,450 --> 00:23:12,450 Uau. 232 00:23:13,970 --> 00:23:14,970 Ela sabe? 233 00:23:17,330 --> 00:23:18,330 Nina, o que você está fazendo? 234 00:23:18,830 --> 00:23:20,570 Ela ataca você como Lisa fez? 235 00:23:20,810 --> 00:23:21,810 Eu assisti, você sabe. 236 00:23:22,250 --> 00:23:23,490 Você observou eu e Lisa? 237 00:23:24,710 --> 00:23:26,610 Jesus, Nina, isso é perverso. 238 00:23:26,950 --> 00:23:29,450 Não, não é. Você teria me observado se você tivesse a chance. 239 00:23:30,220 --> 00:23:32,240 Você costumava me observar através do janela do banheiro. 240 00:23:32,780 --> 00:23:33,780 Eu não. 241 00:23:33,900 --> 00:23:34,900 Você também. 242 00:23:46,140 --> 00:23:47,440 Ela fez isso, Tom? 243 00:25:50,410 --> 00:25:51,410 Oh meu Deus. 244 00:28:38,440 --> 00:28:40,660 Acho que ele tem uma namorada que não colocar para fora. 245 00:28:41,980 --> 00:28:43,060 Não, ela faz tudo. 246 00:28:43,980 --> 00:28:45,300 Ela nunca teve um orgasmo. 247 00:28:45,960 --> 00:28:48,120 Você gostaria que eu tentasse soltá-la acima? 248 00:28:50,340 --> 00:28:51,960 Ela é uma garota muito conservadora. 249 00:28:52,400 --> 00:28:55,980 Ela está dividindo meu quarto comigo. 250 00:28:56,740 --> 00:28:59,120 Eu poderia tentar ver o que posso fazer. 251 00:29:10,760 --> 00:29:11,760 nosso segredo. 252 00:29:18,580 --> 00:29:19,580 Entre. 253 00:29:22,300 --> 00:29:26,800 Você realmente quer que eu durma aqui esta noite com você? 254 00:29:27,460 --> 00:29:29,120 Qual é o problema? Você e Nina têm um lutar? 255 00:29:31,820 --> 00:29:33,120 Tom e Marilyn estão aqui. 256 00:29:33,980 --> 00:29:36,800 Eu não quero que eles tenham a ideia de que alguma coisa engraçada está acontecendo. 257 00:29:37,810 --> 00:29:42,210 David Weiss vem aqui na próxima semana, então Eu quero que as coisas pelo menos apareçam 258 00:29:42,210 --> 00:29:43,210 normal. 259 00:29:44,150 --> 00:29:45,150 Sim, Harding. 260 00:29:45,330 --> 00:29:46,590 Qualquer coisa que você diga. 261 00:29:46,810 --> 00:29:48,110 Bom. Bom. 262 00:29:52,370 --> 00:29:58,450 Harding, não quero incomodá-lo, mas... O quê? 263 00:29:59,490 --> 00:30:03,010 Vocês não estão pelo menos um pouco preocupados ou preocupado com Marilyn e Nina 264 00:30:03,010 --> 00:30:04,970 dormindo juntos no mesmo quarto? 265 00:30:05,900 --> 00:30:08,760 Você sabe, não consigo encontrar meu preto camisola. 266 00:30:08,960 --> 00:30:09,960 Nina tem. 267 00:30:10,520 --> 00:30:13,300 E não, não estou preocupado. O que você quer que eu faça, coloque Tom e Marilyn 268 00:30:13,300 --> 00:30:14,300 mesmo quarto juntos? 269 00:30:15,520 --> 00:30:17,680 Não, não, suponho que você esteja certo. 270 00:30:18,180 --> 00:30:19,180 Bom. 271 00:30:19,960 --> 00:30:21,160 Por que você simplesmente não vai dormir? 272 00:30:22,720 --> 00:30:26,900 Tome seus comprimidos? Sim, tomei meus comprimidos. eu tentará dormir. 273 00:30:27,140 --> 00:30:28,140 Bom. 274 00:31:02,110 --> 00:31:04,590 Nina, eu realmente aprecio você compartilhar seu quarto comigo assim. 275 00:31:04,810 --> 00:31:05,810 Sem problemas. 276 00:31:06,310 --> 00:31:08,070 Eu gostaria de ter dormido com Tom, você sabe. 277 00:31:08,330 --> 00:31:09,330 Apenas dormi. 278 00:31:09,490 --> 00:31:11,550 Mas os pais sempre saltam para o pior conclusões. 279 00:31:13,510 --> 00:31:15,450 Não gostaríamos que eles fizessem isso agora. 280 00:31:15,710 --> 00:31:16,710 Será que nós? 281 00:31:19,090 --> 00:31:21,830 Você tem sido tão legal comigo desde que eu estive aqui. 282 00:31:22,530 --> 00:31:23,530 Tom, é claro. 283 00:31:23,650 --> 00:31:25,530 E então sua mãe. Ela é tão doce. 284 00:31:25,750 --> 00:31:28,310 E até seu pai falou comigo por um pouco depois do jantar esta noite. 285 00:31:28,590 --> 00:31:29,590 Oh sério? 286 00:31:30,140 --> 00:31:32,940 Sim, apenas sobre negócios e carreiras e coisas assim. 287 00:31:33,760 --> 00:31:36,300 Eu só não sei como te dizer como muito eu agradeço por você me deixar ficar 288 00:31:36,300 --> 00:31:37,680 aqui. Você não? 289 00:31:38,520 --> 00:31:41,460 Suponho que poderia mostrar-lhe o campus se você sempre quis subir e 290 00:31:41,460 --> 00:31:45,120 visitar. Ou poderíamos ir comprar alguns roupas novas de outono. 291 00:31:46,580 --> 00:31:48,920 Não era bem isso que eu tinha em mente. 292 00:31:50,140 --> 00:31:51,320 Bem, você gosta de museus? 293 00:31:53,040 --> 00:31:54,240 Você com certeza é linda, Nina. 294 00:31:54,480 --> 00:31:55,480 Você tem um ótimo corpo. 295 00:32:04,110 --> 00:32:05,110 Um vibrador. 296 00:32:08,790 --> 00:32:12,610 Eu só uso nas minhas costas e outras coisas quando Sinto cólicas. Claro. 297 00:32:15,090 --> 00:32:16,170 Você quer contar ao Tom? 298 00:32:16,890 --> 00:32:18,170 Será o nosso segredo. 299 00:32:19,270 --> 00:32:20,270 Agora deite-se. 300 00:32:20,450 --> 00:32:21,470 Eu vou relaxar você. 301 00:32:21,710 --> 00:32:26,290 Não sei, Nina. Você não é uma sapatão ou alguma coisa, não é? Eu não sou gay. 302 00:32:26,490 --> 00:32:28,070 Eu sou perverso. Agora fique quieto. 303 00:32:38,640 --> 00:32:39,640 Ah, não, Nina. 304 00:32:40,000 --> 00:32:41,300 Não conte a Tom sobre isso. 305 00:32:41,820 --> 00:32:43,760 Eu disse que seria nosso segredo. 306 00:33:01,620 --> 00:33:02,620 Nina? 307 00:33:04,480 --> 00:33:05,480 Oh meu Deus. 308 00:33:07,040 --> 00:33:09,560 Não diga nada ao Tom. E por que não? 309 00:33:09,780 --> 00:33:11,360 Você deveria fazer com que ele fizesse você. 310 00:33:12,220 --> 00:33:14,980 Não posso ir até o fim com Tom. Nós estamos não casado. 311 00:33:15,340 --> 00:33:17,020 Eu acho que isso é pervertido. 312 00:33:17,500 --> 00:33:18,500 Agora fique quieto. 313 00:33:19,100 --> 00:33:20,100 Relaxar. 314 00:33:58,700 --> 00:33:59,920 Então vamos fazer isso. 315 00:34:00,300 --> 00:34:01,900 Vá em frente, você consegue. 316 00:34:36,429 --> 00:34:37,368 Veja isso. 317 00:34:37,370 --> 00:34:38,790 Eu sei que você adora. 318 00:34:42,650 --> 00:34:47,830 Vamos colocá-lo lá. 319 00:34:51,449 --> 00:34:52,449 Fácil. 320 00:34:52,810 --> 00:34:53,870 Ir devagar. 321 00:35:00,610 --> 00:35:05,490 Ah, mais fundo. Só um pouco. 322 00:35:47,240 --> 00:35:48,420 Vamos, relaxe. 323 00:36:03,940 --> 00:36:04,580 Ah, 324 00:36:04,580 --> 00:36:13,380 por favor 325 00:36:13,380 --> 00:36:14,379 não pare. 326 00:36:14,380 --> 00:36:15,380 Onde você está indo? 327 00:36:15,560 --> 00:36:17,280 Ficar. Já volto. 328 00:39:54,000 --> 00:39:55,000 Interessante. 329 00:40:23,690 --> 00:40:24,810 Bom dia, Tom. Manhã. 330 00:40:25,130 --> 00:40:26,130 Como está a mãe? 331 00:40:27,090 --> 00:40:28,130 A mãe ainda está dormindo. 332 00:40:32,810 --> 00:40:34,070 Tenho que ligar para David White. 333 00:40:34,570 --> 00:40:36,090 Ah, certo. O produtor. 334 00:40:39,810 --> 00:40:42,150 Você mentiu para o papai. 335 00:40:42,450 --> 00:40:43,710 Você mentiu para progredir. 336 00:40:44,070 --> 00:40:45,390 Eu não menti. 337 00:40:46,170 --> 00:40:48,610 Eu deixei ele saber que é péssimo vagabundo você é. 338 00:40:48,870 --> 00:40:51,210 E no que você está baseando seu conhecimento ligado? 339 00:40:51,660 --> 00:40:55,040 As histórias que você tem ouvido da senhora A casa de prostituição de Sally. 340 00:40:55,920 --> 00:40:58,540 Cortar, cortar, cortar. Espere um minuto, espere, espere. 341 00:40:59,500 --> 00:41:00,500 Crianças, 342 00:41:01,080 --> 00:41:03,520 o que você acha que estamos filmando aqui afinal? Pequena Avenida ou algo assim? 343 00:41:03,780 --> 00:41:06,220 Esta é uma cena muito importante neste filme, ok? 344 00:41:11,300 --> 00:41:12,300 Produção de David Weiss. 345 00:41:12,820 --> 00:41:14,600 Olá, aqui é Harding Sutherland. 346 00:41:14,800 --> 00:41:17,500 Quem? Harding Sutherland. Eu gostaria de fale com David Weiss, por favor. 347 00:41:17,740 --> 00:41:19,540 Com que empresa você está? Ele me conhece já. 348 00:41:19,820 --> 00:41:20,820 Espere, por favor. 349 00:41:20,840 --> 00:41:21,840 Obrigado. 350 00:41:24,920 --> 00:41:28,420 É o centro do roteiro, que significa que é o ponto de viragem, ok? 351 00:41:28,760 --> 00:41:31,140 Então desta vez, de você, eu gostaria de um um pouco mais de sensibilidade. 352 00:41:31,380 --> 00:41:32,380 Mais tarde. 353 00:41:33,940 --> 00:41:37,580 E de você, preciso de um pouco de emoção, ok? David, você vem aqui? 354 00:41:38,220 --> 00:41:40,680 O que? Estou esperando por você há 25 minutos. 355 00:41:40,960 --> 00:41:42,960 Se você não sair agora, nós iremos atingiu o trânsito na hora do rush. 356 00:41:43,540 --> 00:41:45,840 Esta é minha esposa, ok? Olha, vá dar uma assento, ok? 357 00:41:46,380 --> 00:41:47,380 Agora, quem liga? 358 00:41:48,600 --> 00:41:49,600 Harding Sutherland. 359 00:41:49,980 --> 00:41:51,720 Senhorita Sutherland, David, você não lembra? 360 00:41:52,000 --> 00:41:53,460 Harding Sutherland? Oh meu Deus. 361 00:41:54,680 --> 00:41:55,680 Todo mundo coloca? 362 00:41:55,800 --> 00:41:58,740 Cale-se. Se não formos ver Harding Sutherland, não filmamos este filme. 363 00:41:59,120 --> 00:42:03,740 Diga à Sra. Sutherland que saímos 20 minutos atrás. Estamos a caminho, ok? 364 00:42:04,420 --> 00:42:07,240 Concluam, pessoal. Estaremos de volta primeiro coisa na segunda de manhã. Bom palpite. 365 00:42:08,140 --> 00:42:09,140 Desculpe. 366 00:42:11,280 --> 00:42:15,640 David, você se importaria se eu reescrevesse meu filas no fim de semana? Eles simplesmente não são 367 00:42:15,640 --> 00:42:17,120 eu. Certo. 368 00:42:17,660 --> 00:42:20,020 Você tem razão. Essas linhas simplesmente não são você. 369 00:42:20,900 --> 00:42:21,900 Obrigado pela ideia. 370 00:42:21,980 --> 00:42:22,839 Você trouxe algumas roupas? 371 00:42:22,840 --> 00:42:23,840 Sim. 372 00:42:25,220 --> 00:42:26,800 Tudo bem, guarde as luzes. 373 00:42:31,020 --> 00:42:34,220 Tchau, Sr. Vendedor. Foi muito bom conhecer você. Eu me diverti muito. 374 00:42:34,760 --> 00:42:35,760 Tchau, Sr. Vendedor. 375 00:42:36,440 --> 00:42:37,640 Apresse-se, Marilyn. 376 00:42:37,920 --> 00:42:38,920 Estaremos atrasados. 377 00:42:39,860 --> 00:42:42,880 Papai, Marilyn e eu vamos para a cidade para jantar, e estou dirigindo pelo 378 00:42:42,880 --> 00:42:44,920 ônibus. Isso é bom. Divirta-se. 379 00:42:45,940 --> 00:42:46,940 Nina! 380 00:42:47,530 --> 00:42:49,710 Coloque algumas roupas. Neste momento, há empresa chegando. 381 00:42:50,650 --> 00:42:51,650 Emilly. 382 00:42:52,210 --> 00:42:55,090 Faça alguma coisa, Emily. Tome um comprimido. Faça alguma coisa, por favor. 383 00:42:56,330 --> 00:42:57,330 Ruivo. 384 00:42:57,470 --> 00:43:00,250 Ginger, por favor encontre uma jarra de martínis imediatamente. 385 00:43:00,510 --> 00:43:01,510 Obrigado. 386 00:43:05,230 --> 00:43:06,450 David, você poderia apenas relaxar? 387 00:43:07,130 --> 00:43:10,950 Relaxar? Baby, eu tenho três dias para criar um milhão de dólares a menos que o filme seja 388 00:43:10,950 --> 00:43:11,950 desligado. 389 00:43:12,270 --> 00:43:15,370 Você está uma bagunça. Limpe-se. Vir sobre. Você está uma bagunça? Vamos. Você é um 390 00:43:15,370 --> 00:43:17,130 bagunça. Arrume sua gravata. Tudo bem. Sim, eu peguei você. 391 00:43:19,180 --> 00:43:21,740 O que você está fazendo escrevendo isso? Limusines. Como podemos pagar isso? 392 00:43:21,860 --> 00:43:23,540 Não se preocupe com as limusines. Isso é multar. 393 00:43:23,780 --> 00:43:26,320 Está tudo bem. Que tipo de pessoas são esses Sutherlands, afinal? 394 00:43:28,220 --> 00:43:29,220 Sangue azul. 395 00:43:29,300 --> 00:43:30,300 Eles têm cerca de seis gerações. 396 00:43:30,640 --> 00:43:31,640 Eles moram em uma mansão. 397 00:43:31,880 --> 00:43:35,000 Você quer dizer que vou ter que ficar sentado e falar sobre todas as receitas de pastelaria 398 00:43:35,000 --> 00:43:36,000 fim de semana? 399 00:43:36,460 --> 00:43:37,460 Sim. 400 00:43:38,000 --> 00:43:38,939 Como estou? 401 00:43:38,940 --> 00:43:41,000 Você parece bem. Você está ótima. 402 00:43:43,680 --> 00:43:46,320 Deus, que maneira de passar as férias. 403 00:43:48,430 --> 00:43:49,430 Apenas relaxe. 404 00:44:18,250 --> 00:44:21,650 Deidre, é um prazer conhecê-la. Como está você está fazendo? Muito legal. Deidre, isso é 405 00:44:21,650 --> 00:44:22,930 minha esposa, Emília. 406 00:44:23,190 --> 00:44:27,110 Emily, esta é Deidre. E David, esposa, meu querido. Olá, Davi. 407 00:44:27,710 --> 00:44:30,970 E David e Deidre, este é o meu filha, Nina. 408 00:44:31,790 --> 00:44:32,788 Olá, Nina. 409 00:44:32,790 --> 00:44:39,290 Olá. Bem, por que não nos deparamos com o outro quarto? Vá dormir. Vá dormir. 410 00:44:40,590 --> 00:44:42,270 Eu te disse antes. 411 00:44:45,100 --> 00:44:48,600 É muito bom ter um caso formal em casa novamente por mais uma vez, não é 412 00:44:48,600 --> 00:44:50,520 isso, Harding? Sim, querido, acho que é maravilhoso. 413 00:44:50,880 --> 00:44:53,620 Lamento muito que nosso filho não tenha podido esteja conosco aqui esta noite. 414 00:44:54,000 --> 00:44:55,000 Estou disperso. 415 00:44:55,040 --> 00:44:56,980 Por que você não toma mais vinho, querido? 416 00:44:58,460 --> 00:45:02,860 Sim, mas Tom é escritor, e quem sabe, talvez algum dia ele pudesse escrever algo 417 00:45:02,860 --> 00:45:07,080 para o Sr. Emily, eu não acho que o Weisses quer falar sobre Tom. 418 00:45:08,600 --> 00:45:09,640 Ah, Davi. 419 00:45:10,620 --> 00:45:11,620 Harding. 420 00:45:13,120 --> 00:45:14,970 Nina. Diga-me uma coisa. Você gosta filmes? 421 00:45:15,270 --> 00:45:16,930 Hum-hmm. Que tipo de filmes você gosta? 422 00:45:17,670 --> 00:45:20,390 Aqueles com assassinato, violência ou sexo. 423 00:45:21,230 --> 00:45:22,230 Nina, Nina. 424 00:45:22,590 --> 00:45:24,090 Sua filha tem excelente gosto. 425 00:45:24,310 --> 00:45:25,450 São esses que ganham dinheiro. 426 00:45:25,730 --> 00:45:28,390 Bem, eu sei disso, mas não estamos realmente deveria admitir isso. 427 00:45:28,750 --> 00:45:30,070 Ela também é muito bonita. 428 00:45:30,290 --> 00:45:31,009 Você tem razão. 429 00:45:31,010 --> 00:45:32,570 Você já pensou em estar no cinema? 430 00:45:32,930 --> 00:45:36,970 Como toda garota, acho que já passou minha mente. Ah, já foi? 431 00:45:38,070 --> 00:45:39,070 Ah, que bom. 432 00:45:39,610 --> 00:45:41,830 Gengibre faz a melhor salada. 433 00:45:44,080 --> 00:45:45,080 Comece aqui. 434 00:45:46,720 --> 00:45:48,360 Estou muito feliz que vocês tenham vindo. 435 00:45:48,840 --> 00:45:49,840 Não é, Emília? 436 00:45:49,900 --> 00:45:50,900 Sim, sim. 437 00:45:53,500 --> 00:45:56,280 Dê-me uma noite adorável. Emily costumava fazer toda a comida aqui. 438 00:45:56,780 --> 00:45:57,780 Costumava ser? 439 00:45:58,200 --> 00:46:01,140 Bem, antes de contratarmos Ginger. 440 00:46:01,520 --> 00:46:02,520 Gengibre, sim. 441 00:46:03,920 --> 00:46:04,980 Nina está aprendendo a cozinhar. 442 00:46:05,260 --> 00:46:06,260 Nina sabe cozinhar? 443 00:46:07,220 --> 00:46:08,220 Não é, Nina? 444 00:46:08,320 --> 00:46:09,320 Sim, padre. 445 00:46:12,600 --> 00:46:13,600 Nunca mais! 446 00:46:15,850 --> 00:46:17,710 Isso foi ainda mais chato do que eu pensava seria. 447 00:46:18,190 --> 00:46:21,410 Se não fosse por aquela filha, eu estaria dormindo antes do horário principal 448 00:46:21,410 --> 00:46:22,410 claro. 449 00:46:23,610 --> 00:46:24,810 Sim, você está certo, você está certo. 450 00:46:26,490 --> 00:46:27,770 Ela era gostosa, não era? 451 00:46:29,610 --> 00:46:32,130 Na verdade, você sabe, eu acho que tem alguns papéis neste filme que ela 452 00:46:32,130 --> 00:46:33,130 poderia jogar. 453 00:46:33,250 --> 00:46:37,210 Você imaginou isso? Se eu colocá-la dentro o filme, o pai dela nos daria 454 00:46:37,210 --> 00:46:38,210 qualquer coisa que quisermos. 455 00:46:38,350 --> 00:46:39,370 Você a quer, não é? 456 00:46:40,970 --> 00:46:41,970 Não é? 457 00:46:46,640 --> 00:46:49,400 Ela é gostosa, mas não vale o risco. 458 00:46:51,640 --> 00:46:54,560 Talvez você esteja certo, mas você vale a pena risco. 459 00:46:59,560 --> 00:47:00,560 Sim, ela é gostosa. 460 00:47:13,960 --> 00:47:15,840 Ooh, sim, ela é uma garota muito gostosa. 461 00:48:39,720 --> 00:48:41,420 É uma pena que você tenha que tirar isso, não é? 462 00:48:41,950 --> 00:48:43,510 Eu tenho que te foder. Não seria isso legal? 463 00:48:44,030 --> 00:48:45,170 Oh sim. Huh? 464 00:48:46,930 --> 00:48:47,930 Ah, querido. 465 00:48:49,090 --> 00:48:50,090 Ah, 466 00:48:53,190 --> 00:48:59,110 Jesus Cristo. 467 00:48:59,670 --> 00:49:02,150 Aquela menininha me irritou tanto que eu tenho que te foder. 468 00:50:27,069 --> 00:50:33,990 Eu sei que não podemos continuar vivendo nossas vidas 469 00:50:33,990 --> 00:50:34,990 desta forma. 470 00:50:35,270 --> 00:50:39,990 As pessoas falam, pensam, entendem exatamente como nos sentimos. 471 00:50:40,430 --> 00:50:42,330 O que temos é especial. 472 00:51:49,450 --> 00:51:50,450 E a dor. 473 00:51:51,310 --> 00:51:55,550 Não escolha errar. Não faça um nada certo. 474 00:51:56,450 --> 00:51:58,770 Tem que ter seu corpo. 475 00:51:59,010 --> 00:52:00,770 Faça uma tentativa. 476 00:52:03,970 --> 00:52:08,850 Você e eu estamos vindo de um lugar diferente lugar e hora. 477 00:52:09,490 --> 00:52:13,870 Seu amor é uma loucura. Sem razão e sem rima. 478 00:52:14,730 --> 00:52:21,250 Segure-o bem perto de mim e sinta o seu. Aumento dos batimentos cardíacos E então eu beijarei o 479 00:52:21,250 --> 00:52:22,250 lágrimas 480 00:53:52,410 --> 00:53:54,290 David, você não acha que está sendo um um pouco apressado? 481 00:53:56,970 --> 00:53:57,970 Não. 482 00:54:03,270 --> 00:54:04,270 Ah. 483 00:54:11,170 --> 00:54:18,150 David, se o filme realmente demorar dez dias do orçamento, você pode me dar uma estimativa precisa 484 00:54:18,150 --> 00:54:20,170 data da conclusão? 485 00:54:25,130 --> 00:54:26,670 Ainda serão mais de 1,4 milhão? 486 00:54:28,830 --> 00:54:33,070 Na verdade, acho que poderíamos trazê-lo. David, conte a Harding sobre Nina. 487 00:54:34,630 --> 00:54:35,650 Sim, Harding. 488 00:54:36,090 --> 00:54:38,710 Harding, gostaria de testar a sua filha. 489 00:54:39,210 --> 00:54:40,210 Gostar de quê? 490 00:54:40,310 --> 00:54:42,450 Ele quer me fazer um teste de tela, Papai. 491 00:54:42,670 --> 00:54:43,670 Certo. 492 00:54:43,790 --> 00:54:47,890 Isso causará um pequeno atraso, mas acho valerá a pena investigar. 493 00:54:48,410 --> 00:54:50,570 Bem, se estiver tudo bem com Nina, eu fique encantado. 494 00:54:59,660 --> 00:55:00,558 Eu não menti. 495 00:55:00,560 --> 00:55:03,400 Eu apenas deixei ele saber que é péssimo vagabundo você é. 496 00:55:04,600 --> 00:55:08,480 E no que você está baseando seu conhecimento ligado? A casa de prostituição de Madame Sally? 497 00:55:09,380 --> 00:55:10,460 Sim, ok. 498 00:55:13,960 --> 00:55:14,960 Fantástico. 499 00:55:15,160 --> 00:55:17,680 Esta é a nossa nova senhorita Samantha, certo aqui, né? 500 00:55:18,360 --> 00:55:19,259 Obrigado, Davi. 501 00:55:19,260 --> 00:55:21,860 Olha, você tem muitas falas. Nós estamos atirando para isso. Você consegue lidar com isso? 502 00:55:22,100 --> 00:55:23,058 Eu posso tentar. 503 00:55:23,060 --> 00:55:27,340 Fantástico. Ok, olhe, entre no camarim e ver Donna, ok? Ela é 504 00:55:27,340 --> 00:55:28,340 puxando a maquiagem em você. 505 00:55:28,860 --> 00:55:30,020 E execute linhas, ok? 506 00:55:30,260 --> 00:55:31,400 OK. Fantástico. 507 00:55:34,060 --> 00:55:37,400 Ei, acho que temos um bom acordo aqui, hein? Nós dois somos 508 00:55:37,400 --> 00:55:41,000 homens, e não posso prever nenhum problemas. Eu não vejo onde deveria 509 00:55:41,000 --> 00:55:42,680 problemas em tudo. Ela o nocauteou. 510 00:55:42,980 --> 00:55:44,760 Sim, bem, você poderia dizer isso, sim. 511 00:55:46,120 --> 00:55:48,100 Hum, e a coisinha com o banco? 512 00:55:48,840 --> 00:55:50,960 Ah, o dinheiro. O dinheiro. eu cuidei o dinheiro ontem. 513 00:55:51,780 --> 00:55:52,780 Ótimo. 514 00:55:52,920 --> 00:55:54,420 Olá a todos. Desculpe, estou atrasado. 515 00:55:55,260 --> 00:55:57,620 Hum, ei, o que você quer que eu vá? Apenas um assento na sala? 516 00:56:38,000 --> 00:56:39,000 João, é você? 517 00:56:39,440 --> 00:56:40,440 Mãe, você está bem? 518 00:56:40,760 --> 00:56:41,760 Você está bem, mãe? 519 00:56:42,940 --> 00:56:43,940 Não sei. 520 00:56:44,660 --> 00:56:45,660 Eu penso que sim. 521 00:56:48,340 --> 00:56:49,560 Você tem tomado isso? 522 00:56:51,200 --> 00:56:53,860 Nina e Harding me disseram que estão bom para mim. 523 00:56:54,460 --> 00:56:57,340 Valium, Nebutol, Demerol. 524 00:56:58,040 --> 00:56:59,120 Isso é algo pesado. 525 00:57:01,060 --> 00:57:05,020 Ouça, Nina e Harding, eles estão certos. Eu preciso deles. Preciso deles para meus nervos. 526 00:57:06,640 --> 00:57:07,640 Eu não posso acreditar nisso. 527 00:57:11,760 --> 00:57:13,380 Eles são realmente muito relaxantes. 528 00:57:15,500 --> 00:57:16,940 Muito relaxante. 529 00:57:34,240 --> 00:57:35,800 Agora você chega ao topo. Ação. 530 00:57:36,110 --> 00:57:39,230 E no que você está baseando seu conhecimento em, casa de prostituição de Madame Sally? 531 00:57:39,490 --> 00:57:42,930 Você tem muita coragem, garota. Você tem tem atraído, provocado e conduzido todos 532 00:57:42,930 --> 00:57:43,970 os meninos da cidade são loucos. 533 00:57:44,270 --> 00:57:45,270 Não é meu direito? 534 00:57:45,650 --> 00:57:47,870 Se esse é o seu direito, então isso é meu. 535 00:57:54,390 --> 00:57:55,390 Corte. 536 00:57:55,970 --> 00:57:57,290 Fantástico. Fantástico. 537 00:57:59,350 --> 00:58:02,750 Nina, é a primeira vez que eu vi aquele tema tocado conforme escrito. 538 00:58:03,230 --> 00:58:04,230 Ambos fantásticos. 539 00:58:04,540 --> 00:58:05,540 Isso foi maravilhoso. 540 00:58:05,640 --> 00:58:06,640 Isso foi maravilhoso. 541 00:58:07,520 --> 00:58:08,520 Então, o que vem a seguir? 542 00:58:08,680 --> 00:58:11,040 Para você, você é o encerramento do dia. Mas Eu quero você aqui logo no início 543 00:58:11,040 --> 00:58:14,360 manhã. Porque a primeira coisa que estamos o que vou fazer é quando o papai cortar o do Tony 544 00:58:14,360 --> 00:58:15,178 cabeça. 545 00:58:15,180 --> 00:58:16,118 Podemos ir? 546 00:58:16,120 --> 00:58:17,120 Sim. OK. 547 00:58:19,600 --> 00:58:21,100 David, posso falar com você um minuto? 548 00:58:21,320 --> 00:58:22,320 Sim. 549 00:58:26,940 --> 00:58:29,900 O que é? 550 00:58:32,200 --> 00:58:34,240 Bem, David... eu gostaria de lhe perguntar uma favor. 551 00:58:34,440 --> 00:58:36,520 Claro. É sobre meu pai. 552 00:58:36,920 --> 00:58:38,780 Ele está realmente atrapalhando minha concentração. 553 00:58:39,100 --> 00:58:40,980 Ele está sendo um sapo. 554 00:58:41,220 --> 00:58:42,720 Eu gostaria de tirá-lo do set. 555 00:58:42,980 --> 00:58:44,160 Ok, sim, sem problemas. 556 00:58:45,180 --> 00:58:46,700 Obrigado, Davi. Será o nosso segredo. 557 00:58:47,520 --> 00:58:48,520 Ótimo. 558 00:58:49,820 --> 00:58:51,200 Espero que o cheque dele seja compensado. 559 00:59:04,970 --> 00:59:07,650 Acho que papai e Nina estão realmente presos metido nesse negócio de cinema, hein? 560 00:59:08,650 --> 00:59:10,330 Preparei um banho para você. 561 00:59:11,530 --> 00:59:14,710 O que? Sim, tomei um banho quente muito bom para você. 562 00:59:16,410 --> 00:59:17,950 Mãe, tenho 19 anos. 563 00:59:22,430 --> 00:59:23,430 19. 564 00:59:27,550 --> 00:59:30,210 A água ainda está correndo. 565 00:59:32,270 --> 00:59:33,870 Mãe, estou na faculdade agora. 566 00:59:43,710 --> 00:59:48,130 Querido, recoste-se. Eu tenho algo que tenho que te contar. 567 00:59:49,130 --> 00:59:50,130 O que é? 568 00:59:50,890 --> 00:59:56,270 Recoste-se, querido. eu quero olhar você. Você se tornou tão bonito 569 00:59:56,270 --> 00:59:57,270 jovem. 570 00:59:58,930 --> 00:59:59,950 Não, estou nu. 571 01:00:03,750 --> 01:00:04,750 Incline-se para trás. 572 01:00:06,730 --> 01:00:10,650 Você deve me prometer que não vai contar ou Nina ou Hardy, o que eu vou fazer 573 01:00:10,650 --> 01:00:12,110 te contar. Você deve me prometer. 574 01:00:12,770 --> 01:00:17,110 O que? Que você não vai contar a eles o que eu sou te contando agora. Diga-me o que? 575 01:00:17,650 --> 01:00:19,630 Thomas, apenas me prometa. 576 01:00:20,030 --> 01:00:21,310 Ok, acalme-se. 577 01:00:21,510 --> 01:00:22,510 O que é? 578 01:00:23,710 --> 01:00:24,710 Lena. 579 01:00:26,330 --> 01:00:29,610 É sobre Nina e seu pai. 580 01:00:30,470 --> 01:00:35,490 Você vê que Nina não é a jovem doce garota que todos pensávamos que ela era. 581 01:00:36,380 --> 01:00:39,060 Nina é diferente. 582 01:00:39,820 --> 01:00:43,280 Thomas, Nina faz coisas muito ruins. Então faz seu pai. 583 01:00:43,920 --> 01:00:45,940 Estou com medo e sozinho. 584 01:00:46,620 --> 01:00:48,800 O que você está falando? Que ruim coisas? 585 01:00:51,480 --> 01:00:52,480 Quarto. 586 01:00:53,240 --> 01:00:54,240 O que? 587 01:00:55,720 --> 01:00:57,240 Quarto. O que? 588 01:00:57,740 --> 01:01:00,280 Quarto. De quem é o quarto? 589 01:01:01,240 --> 01:01:03,240 Meu. Bem, da Nina. 590 01:01:03,820 --> 01:01:06,700 O quarto. Mãe, mãe, fale comigo. Falar para mim. O que você está dizendo? 591 01:01:07,920 --> 01:01:12,980 Querido, recoste-se. Eu quero tocar em você. Você sabe que Marilyn é uma pessoa muito legal 592 01:01:12,980 --> 01:01:16,740 garota. Mãe, e Nina e papai? O que coisas ruins? 593 01:01:19,360 --> 01:01:21,320 A jogada de Nina. 594 01:01:21,880 --> 01:01:22,880 Coisa de Thunderfist. 595 01:01:23,520 --> 01:01:26,960 Você tem que prometer que não vai contar. 596 01:01:27,640 --> 01:01:28,640 Por favor. 597 01:01:34,410 --> 01:01:35,450 Não me ache engraçado, hein? 598 01:01:37,110 --> 01:01:41,230 Hum, escute, eu realmente acho que deveríamos tente escolher seus papéis com mais cuidado 599 01:01:41,230 --> 01:01:43,690 no futuro. Papai, cuja carreira é isso? Seu ou meu? 600 01:02:25,930 --> 01:02:30,390 Ela usa minha camisola com ele sempre ela quer. Estou dormindo no convidado 601 01:02:30,390 --> 01:02:34,070 quarto. O quarto de hóspedes, e ela está vestindo minha camisola preta. 602 01:02:34,490 --> 01:02:35,490 Desculpe. 603 01:02:36,030 --> 01:02:37,030 Desculpe. 604 01:02:37,690 --> 01:02:38,970 É tudo culpa minha. 605 01:02:39,230 --> 01:02:40,690 É tudo culpa minha. 606 01:02:53,330 --> 01:02:55,050 Está tudo bem, mãe. Vá com calma. 607 01:02:55,580 --> 01:02:56,580 Não, é. 608 01:02:56,740 --> 01:02:57,740 Isso é. 609 01:02:58,160 --> 01:03:02,700 A culpa é minha. Eu fui pego no porão com Jack Chinaski. 610 01:03:03,460 --> 01:03:10,000 Hardy e Nina me viram juntos. Ah, minha camisola preta. Minha camisola preta. 611 01:03:11,100 --> 01:03:13,020 A culpa é minha. A culpa é minha. 612 01:03:27,690 --> 01:03:29,910 Juntos, eu os vi. eu vi eles. 613 01:03:30,110 --> 01:03:31,310 Eu os vi. Desculpe. 614 01:03:31,830 --> 01:03:33,130 A culpa é minha. 615 01:03:33,650 --> 01:03:36,990 A culpa é minha. Eu gosto de você. 616 01:03:37,710 --> 01:03:38,930 Tomás, olhe para mim. 617 01:03:39,530 --> 01:03:40,530 Eu sou sua mãe. 618 01:03:41,070 --> 01:03:42,070 Não sou lindo? 619 01:03:42,970 --> 01:03:44,090 Olhe para esses seios. 620 01:03:44,790 --> 01:03:46,910 Eu simplesmente toco meus seios cheio de amor. 621 01:03:47,570 --> 01:03:49,570 Eu sinto minha batida. 622 01:05:59,280 --> 01:06:00,280 Espero que ela tenha tomado o seu lugar. 623 01:08:30,040 --> 01:08:36,580 Para minha querida, minha estrela de cinema querido, o 624 01:08:36,580 --> 01:08:37,660 o mundo é a nossa ostra. 625 01:08:47,200 --> 01:08:51,220 Papai, eu realmente gostaria de ter meu vinho sozinho. 626 01:09:03,050 --> 01:09:04,790 E agora, cenas da quarta parte. 627 01:09:05,590 --> 01:09:06,630 Estou tendo um caso. 628 01:09:07,310 --> 01:09:08,649 Sim? O que? 629 01:09:09,550 --> 01:09:11,510 Ele está muito apaixonado por mim. 630 01:09:11,790 --> 01:09:12,790 Ele é mais velho que você? 631 01:09:12,930 --> 01:09:13,990 Ah, não, ele é mais novo. 632 01:09:14,250 --> 01:09:15,250 Muito mais jovem. 633 01:09:15,550 --> 01:09:16,550 Quem é ele? 634 01:09:16,970 --> 01:09:17,970 Meu filho. 635 01:09:18,090 --> 01:09:19,350 Ele me seduziu. 636 01:09:19,930 --> 01:09:21,010 Vocês dois são nojentos. 637 01:09:23,189 --> 01:09:27,189 Não estamos exatamente enrolando uma massa depois aquele último fiasco financeiro que tivemos. Você 638 01:09:27,189 --> 01:09:28,850 pode se dar ao luxo de me dar o que eu quiser. 639 01:09:29,270 --> 01:09:31,770 Eu sei que não sou uma boa atriz, mas sou disposto a aprender. 640 01:09:41,189 --> 01:09:45,670 David Weiss contou sua mágica habitual no cinema, mas a verdadeira surpresa é Nina 641 01:09:45,670 --> 01:09:46,670 Sutherland. 642 01:09:50,750 --> 01:09:54,710 Ela é maricas, agressiva e egomaníaca. Ela é horrível nisso. 643 01:09:55,090 --> 01:09:58,330 Você está brincando? Eu estive morrendo por um Jukey fala assim há anos. 644 01:10:02,990 --> 01:10:04,410 Vamos, tenho uma coisa para te mostrar. 645 01:10:06,690 --> 01:10:13,570 Meus pais 646 01:10:13,810 --> 01:10:17,150 quarto. Deus, o que ela está fazendo lá? 647 01:10:17,650 --> 01:10:19,670 Seu cliente estava pegando um vibrador no meu esposa. 648 01:10:19,910 --> 01:10:22,510 Vamos, cara. Essa é a vida. Isso é verdade, querido. 649 01:10:30,160 --> 01:10:32,620 Eu gostaria de ver minha esposa sendo fodida por algum garanhão bonito. 650 01:10:32,980 --> 01:10:33,919 Isso é Hollywood. 651 01:10:33,920 --> 01:10:34,920 Olhe para o rosto dele. 652 01:10:35,120 --> 01:10:36,120 Olhe para sua esposa. 653 01:10:36,560 --> 01:10:37,560 Vamos, Marshall. 654 01:10:37,840 --> 01:10:38,840 Foda-se ele. 655 01:10:39,040 --> 01:10:40,040 Mova sua bunda. 656 01:10:40,520 --> 01:10:43,180 Minha esposa e eu não brincamos entre si, certo? 657 01:10:43,420 --> 01:10:44,600 Pare de pensar nisso, seja quem for. 658 01:10:45,620 --> 01:10:46,620 Resista. 659 01:10:46,960 --> 01:10:48,580 Você precisa descobrir um aqui. Vir sobre. 660 01:10:49,280 --> 01:10:51,500 Estou considerando a reformulação do meu filme. 661 01:10:51,740 --> 01:10:52,900 O que diabos está acontecendo? 662 01:10:53,280 --> 01:10:54,280 Não sei. 663 01:10:54,560 --> 01:10:56,340 David decidiu substituir você. 664 01:10:57,260 --> 01:10:58,260 Sim. 665 01:10:58,620 --> 01:10:59,620 Ah, querido. 666 01:11:00,650 --> 01:11:03,630 Ela é minha filha, mas eu realmente acho ela é boa. Eu dou uma chance a ela. 667 01:11:07,650 --> 01:11:11,310 O filme não foi editado. Foi colocado juntos por um açougueiro. Você não acha 668 01:11:11,310 --> 01:11:12,370 meu desempenho, e você? 669 01:11:12,750 --> 01:11:13,870 Não, Nina não está aqui. 670 01:11:14,670 --> 01:11:16,430 Vá em frente. Faça o que você normalmente faz. 671 01:11:17,130 --> 01:11:19,190 Normalmente, eu tiraria meu pau e cutuque. 672 01:11:24,090 --> 01:11:25,930 Saia do meu caminho, Nina. 673 01:11:26,570 --> 01:11:28,890 Coloquei tudo o que tenho em você, Nina. 674 01:11:32,840 --> 01:11:35,040 Sim, eu te amo. 675 01:11:35,580 --> 01:11:36,800 Por favor, padre. 676 01:11:37,400 --> 01:11:40,740 Ela é sua filha, Harding. Seu filha! 677 01:11:41,740 --> 01:11:43,740 Sim, eu sei. Porque é um tabu. 678 01:11:49,980 --> 01:11:51,120 Tudo é tabu. 679 01:11:53,060 --> 01:11:54,560 Eu gosto assim. Marsha! 680 01:11:54,920 --> 01:11:56,840 Ah, Deus, 681 01:11:58,520 --> 01:12:01,200 Nina, por favor, não... Desculpe, mãe, mas padre, eu ligo. 682 01:12:05,870 --> 01:12:06,870 Não.